Attention les yeux, voici Grain'dur, le tracteur le plus costaud et le plus têtu de toute la ferme ! Avec ses gros yeux froncés, il a l'air de dire : « Pas question de traîner, j'ai du boulot ! »... mais on sait bien qu'il aime aussi faire le malin en fonçant dans les flaques de boue juste pour éclabousser les canards. Ses pneus géants peuvent avaler n'importe quel terrain : terre fraîchement labourée, herbe haute ou chemins caillouteux. Et quand il démarre, on dirait presque qu'il rugit : "Vroum, poussez-vous, c'est Grain'dur qui arrive !"

Pour coloriser Grain'dur, tu peux lui offrir un rouge pétillant pour qu'il soit la star du champ, un jaune ensoleillé pour briller même par temps gris, ou un vert pomme pour se fondre dans la campagne. Ses phares pourront étinceler comme deux petits soleils, ses vitres refléter un ciel bleu clair, et ses pneus rester d'un noir profond, prêts à rouler sans jamais s'arrêter.

À toi de jouer : prends tes crayons ou ta souris, et donne à Grain'dur la tenue la plus éclatante de toute la ferme !